מיפגש עם הסופרת מרים יחיל-וקס

שילוב מיוחד של ספרות מוסיקה והיסטוריה

בעקבות "הפרק החסר" - רומן דוקומנטרי על גורלות שונים: הסיפור הלא מוכר של יהדות רומניה.

הרצאה למבוגרים ולנוער (חטיבה עליונה) על הרומן הדוקומנטרי "הפרק החסר" שבמרכזו סיפור אהבה ויתמות, ובהיקפו קורות קהילה לא מוכרת לפני ובזמן מלחמה. ידובר בהולדת הספר כביוגרפיה והתפתחותו לרומן דוקומנטרי בלשי. תתואר תופעת הזיכרון המאוחר אצל יורשי השתיקה של דור מלחמת העולם השניה והכתיבה של האם ובתה, גיבורות הספר, כאמצעי להחייאת העבר.

מפגש למבוגרים בן 75 דקות במתכונת הרצאה מלווה במוסיקה.

  • דברים מפי הסופרת ד"ר מרים יחיל-וקס, על תופעת הזיכרון המאוחר, על אתגר החיים והכתיבה של הדור השני, על נשים כותבות, האם ובתה, גיבורות הספר. על הכתיבה כנצחון על ההשכחה.
  • שירים מתוך הספר שזורים בהרצאה, מוסיקה קלאסית קלה בכמה שפות, כולל עברית, של שחקנית-זמרת ופסנתרן. קטעי קריאה.
  • אופציה: ראיון של הסופרת עם ההיסטוריון ד"ר רפאל ואגו.

ד"ר מרים יחיל-וקס היא סופרת, מתרגמת, דרמטורגית ומרצה בארץ ובחו"ל. ספרה הפרק החסר, (הוצאת כרמל), מתורגם עתה לרומנית ולאנגלית. ספרה הקודם, נורדאו פינת וול סטריט, (כנרת זב"ם) תורגם לשש שפות. המחזה האבן הראשונה, הועלה בתאטרונטו 1994 ופורסם באנגלית ב The Mercurian 2018;  בלי כוונה, פורסם בעקד 1977; סיפורים קצרים ושירים פורסמו ב'קשת',' עיתון 77,' 'מעריב', 'מאזניים'. ד"ר יחיל-וקס תרגמה מאנגלית ומצרפתית כחמישים רומנים ומחזות (דיקנס, לסינג, סטופארד ועוד.) היתה דרמטורגית תאטרון גשר, החאן, הבימה, חיפה, והמנהלת אומנותית של התאטרון לילדים ולנוער. מחזיקה בתואר דוקטור מאוניברסיטת סטנפורד, מ.א., וב.א. מאוניברסיטת ת"א.

˂ תחום מפגשים: הרצאות ספרות ותרבות
SIDEBAR
מרים יחיל-ווקס

    להזמנת פעילות:

    שאלות? נשמח לענות

    עמית גיטלר
    מנהל "מפגשים" ומחלקת הדרכה
    דוא"ל: amit@icl.org.il
    טלפון: 03-6180151, שלוחה 103
    נייד: 052-3122290

    שירית אייזן פינטו
    מפיקת תוכן ומשווקת פעילויות "מפגשים" והדרכה
    דוא"ל: shireet@icl.org.il
    טלפון: 03-6180151, שלוחה 105
    נייד: 052-8378828

    עינת קליינפלץ
    מפיקת תוכן ומשווקת פעילויות "מפגשים" והדרכה
    דוא"ל: einat@icl.org.il
    טלפון: 03-6180151, שלוחה 104
    נייד: 052-4272728